精彩解释。
所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛
送交者: 梅子 于 2013-10-20, 21:46:47:
回答: 肉头强调的是慢,骨头强调的是死 由 whoami 于 2013-10-20, 20:34:20:
肉头指性格不痛快,“闷耸”。bone head是死脑筋
所有跟贴:
- 梅子这陕西土话也不能乱用阿.尸从与生殖器相关离head就远了 (无内容) - conner (0 bytes) 2013-10-21, 09:12:52 (730238)
- 不是一个字吧。耸是西北很多地方的方言,大概相当于bastard、punk之类 (无内容) - whoami (0 bytes) 2013-10-21, 11:00:48 (730247)
- 你是北方人吗?你对这个字的理解基本方向正确,但是你不认识这个字 (无内容) - conner (0 bytes) 2013-10-21, 11:30:50 (730248)
- 哪个字? (无内容) - whoami (0 bytes) 2013-10-21, 11:54:29 (730250)
- 尸从 (无内容) - conner (0 bytes) 2013-10-21, 13:09:23 (730261)
- 你咋知道我不认识? - whoami (96 bytes) 2013-10-21, 20:13:31 (730276)
- 请问你的母语里有这个字吗?你以为北方方言中有你说的那个耸字吗? (无内容) - conner (0 bytes) 2013-10-21, 20:58:08 (730279)
- 更常用的是怂,反正都是那个同音字代表方言。但肯定不是你说的那意思 (无内容) - whoami (0 bytes) 2013-10-21, 21:12:39 (730288)
- 给你说了两个同音的song不同意思,你非说是一个字 - whoami (30 bytes) 2013-10-22, 16:26:06 (730344)
- 你去问问梅子song还有锤子在北方话里什么意思,有没有用这两个词指女性的 (无内容) - conner (0 bytes) 2013-10-22, 15:38:58 (730341)
- 是你子你一开始就理解错了原帖里song的意思却一个劲地坚持 - whoami (328 bytes) 2013-10-22, 14:10:37 (730332)
- 你基本属于极端自信固执己见的一类人,讨论到此为止 (无内容) - conner (0 bytes) 2013-10-22, 13:16:15 (730326)
- 谁说什么软弱不济了?你去查“哈怂”看是什么意思 (无内容) - whoami (0 bytes) 2013-10-22, 09:24:28 (730316)
- 你能在字典里找到怂或者耸有软弱不济的意思吗? (无内容) - conner (0 bytes) 2013-10-22, 08:03:57 (730312)
- 根本就是两个不同的字,你飞的说一个意思是另一个引申出来的。你有证据吗? (无内容) - whoami (0 bytes) 2013-10-21, 22:53:05 (730298)
- 看来你根本没有想过为什么song字会有你所说的第二个意思,还好意思说自己懂北方话 (无内容) - conner (0 bytes) 2013-10-21, 22:44:43 (730297)
- 你只知其一啊。song指某个人时根本没有你说的那个意思,比如“哈怂” - whoami (190 bytes) 2013-10-21, 21:43:04 (730292)
- 怂和尸从两个字完全不同,你果然不是北方人 - conner (101 bytes) 2013-10-21, 21:16:28 (730289)
加跟贴