Court Report 是什么？

Court Report 是什么？

所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: silxirt 于 2023-09-14, 11:43:57:

听说加州法庭雇不到做Court Reporter的人，起薪就有10W多。
不就是专门报道法庭内的事吗？

原来是速记员。

那是累活，难度几乎等同同声翻译。

可是有必要吗？有法律规定某些案例必须用人工记录。我就纳闷为何不用刀子在石头上刻字。不就是想保持“初心”吗？

都TMD电子时代了还得手工速记。电子不保险？军事通讯改口头传讯了吗？

吃饱了撑的。

或者有我不知道的原因？

太难了 - 我是西尔斯 (127 bytes) 2023-09-16, 10:15:25 (873164)
Why nj still insists no self fill gas - kma (1382 bytes) 2023-09-16, 10:11:09 (873163)