问问AI不就得了 （不保证准确性）
所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛
送交者: silxirt 于 2025-02-09, 23:34:27:
回答: 请教： 坐飞机时（check in）的中文说法 值机 是怎么来的？ 由 skyandsea 于 2025-02-09, 23:11:56:
该词来源于航空业术语，早期由航空公司、机场工作人员使用，逐渐普及到乘客群体。
最早出现在上世纪80年代。当时，中国民航开始引入国际先进的航空管理理念，需要一个简洁、易懂的中文词汇来表达 "check in" 的意思。
所有跟贴:
加跟贴