最近在坛子上发言不用标点其实是想作个小试验看看中文里的标点是不是必要的。

最近在坛子上发言不用标点其实是想作个小试验看看中文里的标点是不是必要的。

所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: 蓝隼于 2007-05-23, 11:01:54:

结果是即便有人抱怨读起来累，却没有人说看不懂内容的。这个结果表明中文里的标点对阅读是有帮助，但不是必须的。对于中文是母语的成年阅读者来说，没有标点一样可以正确地断句-这里假定测试期间来看的各位里没有还在上小学语文课地。
为了省空间和时间，可以把标点去掉了在必要的时候。

原来你在做实验，俺还以为你吃饭不喝水，打饱嗝儿把标点漏掉了呢！ (无内容) - shine (0 bytes) 2007-05-23, 11:32:28 (141684)
我还当是尤利西斯之意识流呢 (无内容) - alex (0 bytes) 2007-05-23, 11:03:37 (141671)
- originally Chinese didn't have punctuation before modern era. (无内容) - steven (0 bytes) 2007-05-23, 11:31:53 (141683)
  - I know. That is why I decided to see whether the punctuation is essential for - 蓝隼 (98 bytes) 2007-05-23, 11:38:25 (141690)
    - 其实也没什么，插兄新式断句更带原创. (无内容) - steven (0 bytes) 2007-05-23, 12:12:17 (141713)
      - 性。 - steven (100 bytes) 2007-05-23, 12:13:45 (141715)
- 听说过，不过从来没见识过这个意识流是个什么流。 - 蓝隼 (20 bytes) 2007-05-23, 11:08:19 (141674)
  - 就是文不加点。原来是你独立发明的!可惜尤利西斯比你早85年 - alex (550 bytes) 2007-05-23, 11:22:49 (141679)
    - 我这是怎么了，连搞个文科的小课题都有人提前给发表过了？！ - 蓝隼 (42 bytes) 2007-05-23, 11:25:37 (141681)
      - 话说回来，就是在这个坛子上至少昏参座在我之前已经玩过不用标点了 - 蓝隼 (58 bytes) 2007-05-23, 11:28:26 (141682)
        
        郑渊洁也用过。 - alex (38 bytes) 2007-05-23, 11:36:14 (141686)