我看了半天你就会死打蛮缠这几招，文中记者用的是"破解"不是"破译"

我看了半天你就会死打蛮缠这几招，文中记者用的是"破解"不是"破译"

所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: 4U4luC2 于 2008-12-24, 12:03:03:

回答: 我看了半天就会这几招，文中记者是"破解"不是"破译" 由 4U4luC2 于 2008-12-24, 12:00:57:

如果你不知到"密码算法","破解"在中文里是什么意思，建议先你补习中文，再来挑错。

作为外行出身的记者，新闻写到这个程度已经不错了，文章中是有不少错误，可惜你这个自称专家，到现在只有这点本事绕着两个中文词翻译打转，真是丢了在美国军工界打工的IT短工长工们的大脸了。

好像是你太把一篇新闻当回事了 - 4U4luC2 (211 bytes) 2008-12-24, 14:24:20 (287460)
这种垃圾文章你也会拿来当会事？ (无内容) - steven (0 bytes) 2008-12-24, 13:49:39 (287437)
OK, 就事论事:"破解", "破译"可以, 不要破骂了, both of you. (无内容) - JJZ (0 bytes) 2008-12-24, 12:19:28 (287375)