忽然想起了美国教授李明定

送交者: qtl 于 2009-11-16, 11:00:41:

不知道各位有认识他的没有，他现在是美国的教授了。今年10月我在西安又碰见他一回。李教授作报告的开场白是他的中文不好，不大会说了，所以就“不用中文”报告了。等李教授用英语讲完，我当时最想问他的问题是他到底那种语言拿手？秦人的毛病，没好意思问。他讲的英语，恐怕只能用“很烂”来形容，通篇语法对的没几句，连个音儿也读不准，譬如把one读成win什么的。

不过李教授不讲中文可能对大家也是解脱，两年前在武汉，李教授就拿着话筒用中文大声喊“狗屁”来着，有200多人都听见了。

所有跟贴:

你是不是因为别的什么事讨厌他？说来听听。 - 弱智2009 (96 bytes) 2009-11-16, 11:33:26 (386817)
- 更早在第三次世界数量遗传学大会上 - qtl (157 bytes) 2009-11-16, 11:58:02 (386837)
  - 他怎么那么狂啊？什么来头？不过也可能是时代的局限，修养不够。 (无内容) - 弱智2009 (0 bytes) 2009-11-16, 13:30:56 (386909)
纯学术报告讲英语没啥，在外年头久了很多中文术语用得不多或不知道。 (无内容) - chouqilozi (0 bytes) 2009-11-16, 11:20:07 (386805)
"譬如把one读成win什么的". 这是上海人的典型读法. 对巴? (无内容) - tinaliang (0 bytes) 2009-11-16, 11:11:39 (386802)
- 李教授陕西人 (无内容) - qtl (0 bytes) 2009-11-16, 11:58:45 (386841)
- 好像读成“温”，比如“拿莫温”——number one——工头，尤其是女工头 (无内容) - Nixrreg (0 bytes) 2009-11-16, 11:14:54 (386804)
  - 你这就是给我旁证呢. win = 温. (无内容) - tinaliang (0 bytes) 2009-11-16, 11:24:02 (386809)
你认为毛泽东汉语怎么样？字写得像鬼画符，连个音儿也读不准， - JFF (26 bytes) 2009-11-16, 11:11:28 (386801)
算了，在外时间长了，口音变了，大家的英语有好到那里去？放他一马。 (无内容) - Nixrreg (0 bytes) 2009-11-16, 11:06:21 (386799)

加跟贴