送交者: 火格Meshfire 于 2005-3-08, 13:22:47:

回答: 助理研究员=assistant professor吗？ 由 axtd 于 2005-3-08, 12:21:48:

In USA, you become assistant prof after PHD.

In China, you get 助理研究员 after spending 2 years with MS degree.

• In Cathay,助理研究员相当于讲师. - fagus (0 bytes) 2005-3-08, 16:28:33
• 中国的事情别太较真 - paul (78 bytes) 2005-3-08, 13:48:18
  • 不较真怎么行，毛泽东先生说过中国人就怕认真二字 - Haiming (0 bytes) 2005-3-11, 19:39:20
  • "助教"很多人译为“assistant professor”, 蒙外国人 - 火格Meshfire (133 bytes) 2005-3-08, 15:54:25
    • 不错，有好些功成名就的教授的简历上也是这么干的 - paul (32 bytes) 2005-3-08, 15:58:38

加跟贴